No. 213 ที่จริงแล้ว ฉันเป็นคนเก็บตัวนะ

No. 213

ที่จริงแล้ว ฉันเป็นคนเก็บตัวนะ

นัมอินซุก นักเขียนหนังสือหนังสือขายดีชาวเกาหลีใต้ จบการศึกษาสาขาภาษาและวรรณคดีเกาหลี จากมหาวิทยาลัยสตรีซุกมยอง สาริญา(เบลล์) ผู้แปล วุฒิป.ตรี อักษรศาสตร์ ม.ศิลปากร เอกภาษาเกาหลี โทภาษาอังกฤษ

นัมอินซุก เล่าเรื่องราวที่เกี่ยวกับ “การเป็นคนชอบเก็บตัว” (introvert) ได้อย่างน่าสนใจ

# คนเก็บตัวเป็นคนอ่อนไหวง่าย ทั้งร่างกายและอารมณ์ เป็นคนเจ้าความคิด พูดหรือแสดงออกน้อย ชอบที่จะอ่าน และเขียนมากกว่า

# คนเก็บตัวมีแบตเตอรี่ที่มีความจุน้อย เมื่อออกนอกบ้านชั่วคราว หรือการมีปฏิสัมพันธ์แบบผิวเผิน ก็ทำให้รู้สึกเหนื่อยล้าได้แล้ว ชอบนัดพบกลางวันมากกว่ากลางคืน

# คนเก็บตัวมี “ปุ่มเข้าสังคม” สามารถกดเปิดเพื่อเข้าสู่สังคมยามเมื่อจำเป็น แต่ถ้าได้โอกาสก็จะปิดทันที และก็มีหลายครั้งที่ปุ่มนี้ชำรุด กดเท่าไหร่ก็ไม่ทำงาน เป็นสัญญาณเตือน อย่าฝืน

# คนเก็บตัวใช้ชีวิตอย่างช้า ไม่เร่งรีบ จดจ่อ ไม่วอกแวก ไปเรื่อยๆ เดี๋ยวก็ถึง(ความสำเร็จ)

# คนเก็บตัวมีความสุขกับโลกภายใน(อ่าน เขียน จัดบ้าน ทำสวน วาดรูป เล่นดนตรี จิบกาแฟ หาของอร่อยกิน) มากกว่าโลกภายนอก(ท่องเที่ยว ปาร์ตี้) ความสุขนั้นเรียบง่าย ลึกซึ้ง และเป็นส่วนตัว

# วิธีเดียวที่คนเก็บตัวจะปกป้องตัวเองจากความคิด คือ “การลงมือทำ” ให้รู้แล้วรู้รอดไปเลย จะได้ไม่ต้องเก็บมาคิดอีก

ผมก็เป็นคนหนึ่งที่ชอบเก็บตัว แล้วเพื่อนๆล่ะครับ ชอบเก็บตัวหรือชอบสังคม

รักจากหมอคิม

28 กันยายน 2563